Поздравления на татарском языке с Рамаданом
Поздравление на русском
В светлый праздник Ураза Байрама прошу принять искренние поздравления и пожелания всего доброго, радостного и красивого. Пусть мир царит в семье, пусть все родные будут здоровы, пусть на столе всегда будет праздник, пусть твои руки делают добрые дела, пусть будут услышаны Аллахом все молитвы твоей души. Также желаю достатка, любви и счастья.
Перевод на татарском
Якты Ураза бәйрәмендә изге, шатлыклы, яхшы теләкләремне кабул итегез. Гаиләгездә тынычлык, бөтен туганнарыгыз сәламәтле, түгәрәк өстәлегездә һәрчак бәйрәм булсын. Кулларыгыз гел яхшы эш-гамәлләр тудырсын, бөтен намазларыгыз Аллахка ишетелсен. Муллык, мәхәббәт һәм бәхет белән тулсын гомерегез.
Поздравление на русском
Желаем, чтобы этот праздник Ураза – байрам был еще лучше и еще счастливее, чем предыдущие праздники. Пусть красота и единство наполнят его. Всегда продолжайте свой путь милосердным и добрым человеком. У старших целуем руки, а у младших – глаза.
Перевод на татарском
Бу Ураза бәйрәмнең үткән бәйрәмнәргә караганда тагын да яхшырак һәм бәхетлерәк үтүен телибез! Гүзәллек белән бердәмлек аны тулыландырсын. Үз юлыгызны мәрхәмәтле һәм шәфкатьле кеше булып дәвам итегез. Олыларның кулларын үбик, яшьләрнең – күзләрен.
Ураза гаете бәйрәме белән ихластан тәбрик итәм. Синең кебек иманлы, яшь, сабыр, ныклы рухлы дин кардәшем булганга мин чын күңелемнән сөенәм. Һәм киләчәк тә дә шул дөреслек юлында, Аллаһ кушкан намаз юлында булырсың һәм үзеңә башкаларны да әйдәрсең дигән изге теләктә калам. Аллаһ синең кылган догаларыңны кабул кылып, фәрештәләр сиңа уңган юллар, мул табыннар һәм кая гына барма гел намуслы иманлы кешеләр генә очратсын. Тәнең, җаның һәрчак сәламәт булып һәр ел шулай уразалар тотып, гаетен, корбанын күп еллар бәйрәм итәргә насыйп булсын.
Поздравление на русском
Поздравляем мусульман, Пост закончен Рамадан, Всех, кто верит искренне в Ислам, Ждет у порога ураза байрам!
Вы молились и постились, И, конечно, очистились. Пусть Аллах пошлет тепла За все Ваши добрые дела!
Перевод на татарском
Мөселманнарны котлап, Рамазан аен тәмамлап, Ислам дине кардәшләрен Кaршылый ураза бәйрәм!
Догалар укып, уразалар тотып, Чистартындыгыз ай буе. Ходай Сезгә бирсен яктылык, Кылган өчен Сез яхшылык!
Поздравление на русском
Месяц Рамадан прошел, Ураза байрам пришел. С Ураза байрам поздравляю И от всей души желаю, Бед и горести не знать, Здоровым и счастливым стать. Быть с семьей всегда всем вместе И вперед идти, не сидеть на месте. И в работе всем вам благ, Да хранит нас всех Аллах.
Перевод на татарском
Рамазан ае үтте, Ураза бәйрәм җитте. Ураза бәйрәм белән котлыйм, Чын күңелдән сезгә телим: Кайгы — хәсрәт белмәскә, Сәламәт һәм бәхетле булырга. Гаилә белән һәрвакыт бергә йөрергә, Һәм алга барырга, урында утырмаска. Эшегездәдә уңышлык булсын, Безне Ходай сакласын.
Поздравление на русском
Ураза байрам настал, Каждый мусульманин ждал. Желаю чистой совести, Желаю чистых помыслов.
Пусть Аллах от бед укроет, Здравия тебе утроит. Пусть добро в семье царит, Аллах всю семью хранит.
Перевод на татарском
Ураза бәйрәм җитте, Барлык мөселман көтте. Чиста намус телим, Чиста уйлар юллыйм.
Аллаһы Тәгалә кайгыдан яшерсен, Исәнлек, тазалык бирсен! Гаиләдә тынычлык булсын, Ходай гаиләне сакласын.
Поздравление на русском
Пусть все сердца наполнятся радостью, пусть все надежды исполнятся, пусть все печали забудутся, пусть Бог услышит ваши молитвы, а праздник будет благословенным. Желаю в этот праздник разделить самые прекрасные мгновения и освежить самые прекрасные воспоминания. Со священным праздником Ураза-байрам.
Перевод на татарском
Бөтен йөрәкләр шатлык белән тулсын, өметләр чынга ашсын, бөтен кайгылар онытылсын. Аллах догаларыгызны кабул итсен, ә бәйрәм имин булсын. Бу бәйрәм көнендә иң изге мизгелләрне уртаклашырга һәм иң гүзәл хатирәләрне искә төшерергә телим. Изге Ураза бәйрәме белән тәбриклим!
Поздравление на русском
В праздник Ураза-Байрам Желаю лишь лучшего. В сердцах пусть будет радость, Но не будет худшего.
От злости в этом мире Пусть всех бережет Аллах. Ангелы нас защитят, Ведь вера в наших сердцах.
Всем мусульманам в мире Желаю терпения. Пусть в нашей жизни будут Только доброта и Лучшие мгновения.
Перевод на татарском
Ураза-Бәйрәм белән! Ураза-Бәйрәм көнне Телим изге теләкләр. Начарлык урап узсын, Гел шат булсын йөрәкләр.
Булган явызлыклардан Аллаһ безне сакласын. Иман булган йөрәкләрне Фәрештәләр якласын.
Барлык мөселманнарга Телимен сабырлыклар. Барыбызның тормышында Булсын әйбәт мизгелләр, Булсын тик яхшылыклар.
Что значит Рамадан
Пост заключается в том, что в светлое время суток (от рассвета и до захода солнца) верующие не употребляют пищу и воду, воздерживаются от курения и секса. Традиционно в эти дни совершаются визиты к родственникам и друзьям, раздача милостыни, чтение Корана, особые праздничные молитвы в мечети и дома, размышления о своём жизненном пути и приоритетах. Смыслом поста является торжество духа над желаниями плоти.
Многим интересно, поздравляют ли с Рамаданом мусульман представители других религиозных конфессий и атеисты. Этот вопрос каждый человек решает для себя сам. Если есть такое желание, то можно поздравить, ведь вашим знакомым мусульманам будет очень приятно услышать добрые искренние слова в священный для них месяц.
Пост в Рамадан столь важен для последователей ислама потому, что способствует духовному росту и укреплению веры, очищает разум и помыслы, уравнивает и объединяет бедных с богатыми, пробуждает желание творить добро и улучшает отношения между людьми. Поэтому верующие так радуются наступлению месяца Рамадана, а также его завершению, когда испытание стойкости и веры осталось позади, но в душе поселились новые, высшие чувства.
Подарки для мусульманок
А что можно преподнести женщине по случаю завершения священного поста?
Хорошим подарком станет одежда или предметы декора:
- облачение для молитвы,
- красивый хиджаб,
- палантин,
- шарф или платок,
- шапочка-боне (держит волосы под платком),
- картина или настенное панно на исламскую тематику,
- шамаиль (образец арабской каллиграфии в рамке).
Девушек и женщин в честь великого праздника всегда обрадуют украшения и косметика:
- арабские масляные духи,
- качественная сурьма,
- золотые кулоны или серьги.
Не забывайте и про съедобные подарки на праздник разговения Ураза-байрам. Для последователей ислама важна забота о здоровье, поэтому они с благодарностью примут масло чёрного тмина или оливковое, а также мёд и разнообразные сладости (халва, рахат-лукум, пахлава и т. п.).
Самые юные мусульмане хоть и не держат пост, но тоже получают подарки в честь священного месяца. Перед тем как поздравлять с Рамаданом семью, нужно удостовериться, что все дети получат равные по стоимости дары. Нельзя никого обижать. Подходящими подарками могут быть, например, иллюстрированные коранические рассказы, истории о пророках и так далее. При желании можно найти достаточно много детской литературы на исламскую тематику. Совсем маленькому ребёнку уместно подарить медальончик или кулон с полумесяцем: серебряный для мальчика и золотой для девочки.
Теперь вам известно, как поздравлять с Рамаданом правильно, что желать в связи с началом поста и что дарить мусульманам в честь окончания священного для них месяца.
Подарки для мусульман
Теперь вы знаете, как поздравлять с Рамаданом. Если есть желание, то свои добрые пожелания и напутствия можно сопроводить подарком. Что уместно преподнести мужчине-мусульманину? Самым актуальным подарком всегда остаётся Коран. Это может быть красивое издание, либо удобный «походный» вариант в кожаной обложке и на замочке, либо даже аудиокнига. Ещё можно подарить принадлежности для молитвы. Сюда включаются коврик, специальная одежда, компас для определения направления намаза, декоративные деревянные подставки под Коран.
Можно подобрать сувенир в отделе мусульманских товаров. Выбор большой: календарь с фотографиями мечетей или с изречениями из Корана, тематическая закладка для книги или магнит на холодильник, аудиозаписи азана (певучий призыв на молитву), серебряный перстень, расшитая шапочка-тюбетейка, футболка с исламской символикой и т. п.
Если вы раньше не знали, как поздравить мусульманина с Рамаданом и что подарить, то теперь у вас есть на выбор несколько вариантов, от незатейливых сувениров до серьёзных даров.
Подарки для мусульман
Теперь вы знаете, как поздравлять с Рамаданом. Если есть желание, то свои добрые пожелания и напутствия можно сопроводить подарком. Что уместно преподнести мужчине-мусульманину? Самым актуальным подарком всегда остаётся Коран. Это может быть красивое издание, либо удобный «походный» вариант в кожаной обложке и на замочке, либо даже аудиокнига. Ещё можно подарить принадлежности для молитвы. Сюда включаются коврик, специальная одежда, компас для определения направления намаза, декоративные деревянные подставки под Коран.
Можно подобрать сувенир в отделе мусульманских товаров. Выбор большой: календарь с фотографиями мечетей или с изречениями из Корана, тематическая закладка для книги или магнит на холодильник, аудиозаписи азана (певучий призыв на молитву), серебряный перстень, расшитая шапочка-тюбетейка, футболка с исламской символикой и т. п.
Если вы раньше не знали, как поздравить мусульманина с Рамаданом и что подарить, то теперь у вас есть на выбор несколько вариантов, от незатейливых сувениров до серьёзных даров.
Поздравления на Окончания поста в месяц Рамадан в стихах
Мусульмане отмечаютПраздник Ураза Байрам.Строгий пост он завершает,Долгий месяц Рамадан!
Пожелаем в этот праздник:Мысли будут пусть чисты,А желания и планыБудут ясны и просты.
Ислам великий праздник отмечаетИ окончание поста Рамадан.Все с радостью открытою встречаютВеликий праздник Ураза Байрам!
Аллах, пошли всем милости по духуИ благ земных, чтоб Славу петь тебе.Поздравим от души сейчас друг друга,Слова Корана сохранив в себе!
Сегодня будем радоваться жизни,Отведав вкусных блюд и сладких яств.Поможем всем мы приобщиться к чуду,Чтоб каждый видел свет горящих глаз!
Да ниспошлёт же милостьАллах и Вам, и нам.Сегодня отмечаемМы Ураза-Байрам.
Примите поздравленья,Пусть в дом ваш мир войдёт,Исчезнут пусть волненья,И пусть душа поёт!
Пост закончился, сегодняПоздравляю мусульман,Разговение приноситПраздник Ураза Байрам.
Смех он дарит и веселье,И гостей приводит в дом,Ждет его здесь угощениеИ бокал налит вином.
Я желаю, чтобы радостьС Ураза Байрам пришла,Чтобы волею АллахаСчастье всем Вам принесла.
День Великий и ясный настал,Ураза Байрам на пороге стоит,Закончился пост наш святой Рамадан,И души очистились в божественный миг.
И в день в этот светлый желаю тебе,Гармонии, ясности и благодати,Желаю добра и мира семье,Удача пускай волною накатит!
Поздравления с праздником Ураза Байрам в прозе на татарском
Мөбәрәк булсын бүгенге изге, олуг булган бәйрәмебез Ураза бәйрәме! Аллаһ Тәгалә Рамазан аенда тоткан уразаларыбызны кабуллардан кылса иде. Бөек Раббыбыз күңелләребезне мәңгелек иман нуры белән нурландырсын иде! Гаиләләребезгә, җаннарыбызга тынычлык, тәннәребезгә сәламәтлек насыйп итеп ике дөнья бәхетенә ирештереп, барчабызга да хәерле һәм бәрәкатле тормышлар.
Изге Бәйрәм — Ураза Гаете мөбарәк булсын, дусларым,туганнарым!
Аллаһы Тәгалә Рамадан аенда тоткан уразаларыбызны кабуллардан кылып, күңелләребезне иман нуры белән баетсын, барчабызга да хәерле, имин тормышлар насыйп итсен, җаныбызга нур, күңелгә яктылык, саулык, йортка иминлек, ризыкка бәрәкәт бирсен! Барчабызга да сәламәтлек, бәхет һәм муллык насыйп итсен! Кылган догаларыбыз, теләгән теләкләребез кабул булып, дөньяларыбыз тыныч, табыннарыбыз мул, якын кешеләребез һәрчак янда булсын!
Көннәребез аяз, дөньяларыбыз тыныч булсын! Әмин!
Бәракәтле изге бәйрәм Корбан гаете белән тәбрик итәм! Аллаһы Тәгалә әлеге Бөек көндә кылган гыйбадәтләребезне укыган барлык хәерле догаларыбызны һәм бигрәк тә чалган корбаннарыбызны кабуллардан кылсын! Бүгенге изге көндә, бүгенгедәй изге вакытларда догаларыбыз кабул була торган мизгелләрдә күңелләребезне игелеккә юнәлтеп, тирә-якка мәрхәмәт күзләре белән карарга өйрәнеп һәммәбезгә дә Аллаһка якынаерга насыйп булсын.
Килэсе Гает бэйрэмнэре белэн! Йә Раббым Аллаһ! Һәрберебезгә дә бәхетле киләчәк, матур тормыш насыйп итсәң иде. Муллык, мәхәббәт һәм бәхет белән тулсын гомерегез. Гаете котлы-мөбарәк булсын!
Сезне чын күңелдән Ураза гаете белән котлыйм!
Рамазанда кылган игелекле гамәлләребезнең, тоткан уразаларыбызның, укылган намазларыбызның, уздырылган ифтар мәҗлесләребезнең Аллаһыбыз әҗер савапларын бирсен һәм дәвамлы булсын. Ураза бәйрәме һәр гаиләгә исәнлек-саулык, сәламәтлек, күңел тынычлыгы, һәрберебезгә сабырлык һәм якты өметләр алып килсен. Елларыбыз хәерле булып, киләсе Рамазан аебызны шатланып каршы алырга һәм ифтар мәҗлесләре үткәреп уразаларны тотарга һәрберебезгә насыйп итсен. Ураза бәйрәме мөбарәк булсын!
Ураза бәйрәменең хәерле көнендә Бөек Раббыбыз Аллаһ барчабызга да саулык-сәламәтлек, тәүфыйк, һидаят бирсен. Хәерле тормышлар белән гомер итеп кушканнарын үтәп тыйганнарыннан тыелып яшәүләрне насыйп итсен. Мөбәрак булсын изге бәйрәмебез!
Рамазан ае тәмамланып Гыйдел-Фитыр – Ураза бәйрәме җитүе белән тәбрик итәм сезне! Изге Рамазан аенда тоткан уразаларыбыз кабул булган булсын! Игелекле гамәлләрне күбрәк башкарырга тырышыйк! Киләсе гает бәйрәмнәрен дә шатланышып, сау-сәламәт хәлдә, бергәләшеп каршыларга насыйп булсын! Сәламәт булыйк! Ураза Гаете котлы-мөбарәк булсын!
Бөтен йөрәкләр шатлык белән тулсын, өметләр чынга ашсын, бөтен кайгылар онытылсын. Аллах догаларыгызны кабул итсен, ә бәйрәм имин булсын. Бу бәйрәм көнендә иң изге мизгелләрне уртаклашырга һәм иң гүзәл хатирәләрне искә төшерергә телим. Изге Ураза бәйрәме белән тәбриклим!
Ураза бэйрэм белен сезне чын кунелдэн котлыйм! Аллаһ синең кылган догаларыңны кабул кылып гыйбадәтләребез өчен савапларын арттырып, ике дөньяда да Үзенең чиксез мәрхәмәтен бирсен! Аллаһы Тәгалә безгә бәхет, сәламәтлек, гаиләләребезгә, илебезгә, тынычлык, иминлек, муллык һәм хәерле бәракәтен иңдерсен. Котлы булсын бөек бәйрәмебез Корбан гаете!
Ураза гаете бәйрәме белән ихластан тәбрик итәм! Аллаһ синең кылган догаларыңны кабул кылып, фәрештәләр сиңа уңган юллар, мул табыннар һәм кая гына барма гел намуслы иманлы кешеләр генә очратсын.
Поздравления на Ураза Байрам 2021 в стихах
В праздник славный, чистый, светлый Поздравляю от души. В Ураза Байрам пусть мысли Будут ясны и чисты. В доме вашем будет мирно, В счастье близкие живут. В вере сильной и глубокой Вдохновение найдут.
*******************************
Всем, кто Ислам проповедует И почитает Коран, Радости, счастья желаю В светлый Ураза Байрам. Пусть все желанья исполнятся, Пей, веселись от души, Бедным подай — так положено, Доброе слово скажи. А за добро, что ты сделаешь, Пусть воздается с лихвой. Чтоб ты нашел в этой жизни Рог изобилия свой.
*******************************
Отмечает весь Ислам Праздник Ураза Байрам, Пост закончен, от души Пой и весело пляши. Ты гуляй, мой друг, три дня И три ночи, про меня Не забудь, к тебе приду Пить и кушать помогу! Буду счастья я желать, И от сердца поздравлять, Будет полной чашей дом, Смех и радость будет в нем!
*******************************
В светлый и радостный праздник, Что послан Аллахом с небес! Дом будет наполнен любовью, В карьере наступит прогресс! И счастье ворвется, как птица, Деньгами заполнит судьбу! Лишь с чистой душой не боится, Тот, кто молитвой отводит беду!
*******************************
Великий праздник разговения у мусульман сейчас, Завершения поста пробил долгожданный час, Застолье пышное сейчас у всех, С праздником Ураза Байрам поздравляем вас всех.
Пусть благосклонен будет к вам Аллах, Пускай везенье будет во всех ваших делах, Пусть радость и удача приходит в ваш дом, Пусть только добрые друзья гостями будут в нём.
*******************************
Главнее всех сегодня торжество в исламе: Мы Ураза Байрам встречаем вновь. Скажи спасибо родственникам, маме, Пусть счастье твой очаг наполнит вновь. В мечети помолись, как правоверный — К святым местам дорога вся светла. И для тебя наградой, несомненно, Сегодня станет к людям доброта.
*******************************
Вот подошёл к концу священный Рамадан В исламе отмечают Ураза Байрам. Пусть щедрым будет дом на угощенья, Пусть настаёт в душе покой и просветленье.
*******************************
Пусть ясный праздник разговения Придёт в Ваш чистый, светлый дом. Прекрасным будет настроение, И ждёт успех в деле любом. Пусть Ураза Байрам приносит Вам счастье, мир и доброту. Пусть ветер горести уносит, Чтоб жизнь была всегда в цвету.
*******************************
Я исламских не знаю традиций, Потому как я веры иной. Но желаю сердцам я лучиться В праздник светом добра, чистотой! Пусть Ураза-Байрам приносит Реки счастья с мощнейшим течением! А любовь как хозяйка разносит В каждом доме свои угощения!
*******************************
Пусть радость озаряет Радушием, теплом, И счастье пусть приходит Сегодня в каждый дом.
Ведь каждый мусульманин Сегодня скажет вам: Нет праздника прекрасней, Чем Ураза Байрам!
*******************************
Разговенье наступает, Ведь закончен Рамадан, Мусульмане отмечают Праздник Ураза Байрам, Нужно радоваться жизни, Веселиться и гулять, Обретет пусть каждый счастье И не сможет потерять!
*******************************
Светлый праздник Аллах посылает, Радость в души он наши вселяет, Ведь Ураза Байрам на пороге И останутся в прошлом тревоги. Нынче только любовь будет в сердце, Чтоб весь мир ею мог обогреться, Чтобы счастье нас не оставляло В жизнь надежду и веру вселяло!
*******************************
С Ураза Байрам, мусульмане! Желаю в рамках традиций, Своих не жалея баранов, Застольем сейчас насладиться! Окончен ваш пост многодневный, Теперь позволено смело Устраивать праздник отменный! Душой веселиться и телом!
*******************************
Как дорог праздник Ураза-байрам! Как мил он сердцу и душе! Так пусть же каждый мусульманин, Воздаст почтение уже! Пусть всех от сердца поздравляет, Ликует, празднует народ! Пусть каждый о любви мечтает, И чудо пусть произойдет!
*******************************
Поздравляю всех в праздник Ураза-байрам, Всех кто родился, кого воспитывал Ислам, С праздником верных Аллаху мусульман, Вот и закончился пост Рамадан.
Он нам послан, в хвалу людям дан, Помолимся вместе Аллаху Акбар, Держите судьбы крепкий удар, Мы сильные люди и с нами Ислам.
Предыдущая статья: Поздравления с днем победы в прозе трогательные.
Поздравления
Приветственные и поздравительные слова можно говорить в любой день священного месяца, но особенно хорошо это делать в день начала или окончания поста. Последний широко празднуется всеми мусульманами и носит название Праздник разговения (в тюркских языках − Ураза-байрам, на арабском − Ид аль-Фитр).
Если вы хотите выяснить, как поздравлять с Рамаданом, то вам будет интересно узнать, как это делают сами мусульмане. Классической фразой, сочетающей в себе поздравление и приветствие, является «’Ид муба́рак!», что дословно переводится «Благословен праздник!». У российских мусульман принято говорить эти слова в разговения. А во многих исламских странах так говорят в связи с любым
Можно поздравить и более конкретно: «Рамадан муба́рак!» — что значит, соответственно, «Благословен Рамадан!». Но это может также переводиться как «Поздравляю с месяцем Рамадан!».
Помимо традиционных фраз уместно также высказать искренние терпения, взаимопонимания в семье, укрепления веры, благородства помыслов и поступков. Можно сказать (или написать): «Желаю достойно пройти этот пост»; «Пусть ваши молитвы будут приняты»; «Желаю праведно прожить этот великий месяц» и т. д.
Короткие поздравления на Ураза Байрам
Священный месяц Рамадан окончен великий пост,
И праздник Ураза Байрам для всех сегодня лучше слов!
Прочтем Коран, помолимся Аллаху от души,
Раскроем сердце миру, подумаем в тиши!
Ураза Байрам великий праздник наступил,
Сегодня о духовном нам надо молитву совершить!
Простим всех врагов, друзей своих подбодрим,
Ты с Аллахом, помни это, на земле не один!
Совершим молитву таравих с самого утра,
Ведь месяц Рамадан окончен, пришел Ураз Байрам!
Пригласим всех соседей и родных за праздничный сегодня стол,
И прославим мы Аллаха, за то, что на свете живем!
Все мусульмане отмечают славный праздник Ураза Байрам,
Закончен пост священный для всех Рамадан!
Обязательно пригласи всех к щедрому столу,
И Аллаха прославляй и в душе и в миру!
Славный праздник после поста Рамадан,
Каждый мусульманин отмечает Ураза Байрам!
Обязательно молитву соверши Ид-намаз,
И в душе Аллаха поблагодари не раз!
Благословенный праздник Ураза Байрам сегодня,
Мусульмане всего мира отмечают и очень довольны!
Подаяния нуждающимся обязательно раздай,
И аллаха в молитвах, сегодня прославляй!
Ураза Байрам священный для мусульман праздник,
Попроси прощения у всех, ты действа соучастник!
Молитву обязательно прочти утром Ид-намаз,
При встрече всем желай добра и говори – Ид мубарак!
Закончился главный месяц поста священный Рамадан,
И все мусульмане празднуют после него Ураза Байрам!
Аллаху обязательно с утра помолись,
И всем, что имеешь с несчастным поделись!
Ураза Байрам главный праздник мусульман,
И все ему рады и стар, и конечно мал!
Аллаху молитву от всего сердца вознеси,
И ближнего сегодня прости и душой полюби!
После длинного поста у мусульман Рамадан,
Наступает святой праздник Ураза Байрам!
Всех мы поздравляем сегодня мусульман,
И к Аллаху в молитве взывает и стар, и мал!
Ураза Байрам главный праздник для всех мусульман,
Наступает после месяца поста Рамадан!
Все сегодня на молитву Вы спешите,
И Аллаха за все скорее поблагодарите!
Пост окончен строгий – великий Рамадан,
И все начинают праздновать Ураза Байрам!
Это священный праздник для всех мусульман,
И все спешите в мечеть на молитву Ид-намаз!
Праздник священный для всех мусульман Ураза Байрам,
Ты Аллаха не забудь поблагодарить на все времена!
Пост окончен, накроем праздничный стол,
И будем отмечать благословенный праздник на все сто!
Окончен месяц поста священный Рамадан,
Теперь пришел праздник для всех мусульман!
Отмечаем всем миром Ураз байрам,
И к молитве утренней поспешим Ид-намаз!
Все мусульмане на планете отмечают Ураз Байрам,
И Аллаху помолимся. Прочитаем Ид-намаз!
Подаяние раздадим всем нуждающимся в мире,
И для души нет подарка краше, в этом мире!
Короткие поздравления с Рамаданом
Наступает Рамадан. Важен он для мусульман. Будет месяц тот непрост, Ураза — ведь строгий пост.
Пост идет, душа поет! Это праздник Рамадан! Это время испытаний Веры для всех мусульман! Месяц быстро пусть пройдет И Ураза-Байрам придет!
Поздравляю! Поспеши Запастись сейчас большим Лишь терпением, тогда Все ты сможешь без труда!
Прими от меня сообщенье, Есть с праздником там поздравленье! Приходит опять Рамадан — Пора очищенья, как велит нам Коран. Пусть дни эти быстро пройдут, Пусть все мусульмане счастье найдут!
Великий праздник — Рамадан, Аллахом людям свыше дан, Чтобы за месяц мы могли Избавиться от суеты.
Выполнить волю Аллаха — Выдержать пост в Рамадан! Может лишь правоверный — Тот лишь кто верит в ислам!
Чтобы чисты, как никогда, Вдруг стали тело и душа. Всем, кто очиститься решил, Терпения, воли, крепких сил!
Вот для всех мусульман Наступает Рамадан, Строгий пост и все дела — Чтоб укрепилась каждая душа!
Рамадан Ты отмечаешь, Свою веру Укрепляешь, Ежедневно Ты молись, В воздержании Крепись!
А ночью можно и поесть, Это для здоровья отлично, Желаем вам продержаться И выглядеть прилично!
Как наши деды в былые года Со всенародным размахом Сызнова мы проведем Рамадан Искренне, ради Аллаха.
Священный месяц Рамадан, И каждый должен быть примером, Аллахом мусульманам дан, Для укрепления своей веры.
Произнесем на рассвете ният — Сладкие фразы, как сахар, Выдадим бедным священный закят Искренне, ради Аллаха.
Но каждый с честью примет пост, В молитвах укрепляя веру, И главное духовный рост, Всегда стоит на месте первом.
Райского сада поют соловьи, И без сомненья и страха Мысли от скверны очистим свои Искренне, ради Аллаха.
Пускай Аллах даст сил любому, И испытания по вам, Мы с радостью встречать готовы, Священный месяц Рамадан!
Мусульмане! С Рамаданом! Строгий пост, отсчёт идёт. Сил душевных вам желаем, Снова двигаться вперёд.
Мусульмане отмечают Праздник Ураза Байрам. Строгий пост он завершает, Долгий месяц Рамадан!
Сохрани вас всех Аллах, И в молитвах, и в делах — Пусть приходит обновление, И покой живёт в сердцах.
Поздравление Муфтия Республики Мордовия Зяки-Хазрата Айзатуллина с наступлением месяца Рамадан
Дорогие единоверцы, вчера 23 апреля с заходом солнца наступил один из самых ценных месяцев, месяц поста, прощения и милости – Рамадан. От имени Регионального духовного управления мусульман Республики Мордовия и от себя лично сердечно поздравляю вас с этих светлым праздником.
Рамадан учит нас быть милосердными и благородными, улучшать свои нравы. Пост в месяц Рамадан – это шанс, данный каждому из нас побороть вредные привычки и лишиться тяжкого груза собственных грехов! Достоинства Рамадана многочисленны, поэтому и наше усердие в благословенный месяц должно быть соответственным. Невероятно быстро, подобно одному мигу проходит время от одного Рамадана до следующего – это свидетельствует о быстротечности нашей жизни. Наслаждайтесь постом, не упускайте ни единого дня, чтобы заслужить прощение и милость Всевышнего Аллаhа. Не забывайте о тех, кому вы можете помочь, так как эта наша помощь дает нам шанс на воздаяние в Ахирате.
Надеюсь, что, несмотря на нынешние временные трудности, Рамадан, как и всегда, наполнит радостью наши дома и сердца, подарит изобилие и достаток стране, еще более усилит чувство сострадания. Искренне желаю, чтобы каждый день священного поста приносил вам милость и благословение Аллаhа. В этом благословенном месяце пусть Создатель вселенной и повелитель миров, Всепрощающий и Милосердный Аллаh примет наш пост, благие дела, таравих-намазы и ниспошлет нам всем благополучие и покой в обоих мирах!
Решением президиума Регионального ДУМ Республики Мордовия определён размер фитр-садака на 2020 г.:
— лица с низким доходом — 100 руб,
— лица со средним доходом — 200 руб,
— состоятельные — 500 руб.
Поздравления на ураза байрам
В праздник славный, чистый, светлыйПоздравляю от души.В Уразу-байрам пусть будутВаши помыслы чисты.
И пусть в доме будет мирно,В счастье близкие живут.В вере сильной и глубокойВдохновение найдут.
Пост закончился священный,Уразу-байрам встречай,«Ид мубрак!» всем знакомымТы сердечно пожелай.
На намаз с восходом солнцаВсей семьей в мечеть иди,И, почтив усопших память,Садакат-аль-фитр плати.
В Уразу-байрам желаюПусть богатым будет стол,Угощения по вкусу,Чтобы каждый там нашел.
Пусть благословен АллахомБудет дом твой и семья,Мира, радости и счастьяВ праздник всем желаю я.
Поздравляю с праздником, Аллах тебя хранит,Он всегда поможет, в вере укрепит!Пусть пребудет счастье и покой в семье,И во всем удачи желаю я тебе!
Мы поздравляем с праздником вас Ураза Байрам!Желаем радости и крепкой веры Вам!Кавказского здоровья, терпения, удачи,И становилась чтоб душа богаче.
Наполнятся молитвою мечети,Войдут сюда и взрослые и дети,Окончился, уходит Рамадан,На смену входит Ураза-байрам.Явится на три дня святой ШаввальЗакончил испытаниеСвященный Рамадан,С радостью встречайтеУраза Байрам.
Завершился пост удачно –Это ясно однозначно!С Ураза Байрам вас, люди!Вот барашек Вам на блюде.
Ешьте, пейте, угощайтесь,Веселитесь, улыбайтесь –Все, закончен Рамадан!Поздравляю мусульман!
Мусульман всех поздравляем,Мира мирного желаем,Пусть растут спокойно дети,Будет мир на всей планете!
Пусть совсем не будет бедных,Злых, неправедных и вредных,Пусть любовь в сердцах живет,Разрастается, цветет!
Пусть здоровье крепким будет,Пусть живут без стрессов люди!Славим Ураза Байрам,Делим счастье пополам!
Ураза Байрам настал,Аллах еду нам ниспослал.Будем пить и будем кушать,И стихи Корана слушать!
Всем желаем дня хорошего,Заходите дружно в гости,И веселье продолжится,Хорошее настроение приготовьте!
Ураза-Байрам встречайте!Веселее отмечайте,Вы танцуйте и играйте,И барашка вы зажарьте!
Вы мечты на явь меняйте,Никогда не унывайте,Никогда вы не скучайте,Веселее отмечайте!
Пусть крепчает вера наша,Миру мы всему покажем:Мусульмане всех сильнее,Всех надёжней и дружнее!
Слава ждёт народ великий,Он Аллахом не забытый!Чтим историю и помним,Что за честь сражались кровно!
Благословенный Рамадан,Хвала Аллаху, завершился.Нам пост для очищения дан,И целый месяц он продлился.
Сегодня Ураза-байрам,Пришел к нам праздник розговенья.Закят раздастся беднякамИ сядут все за угощения.
Пусть Ураза Байрам заводит,Дари энергию, силы,Пусть к счастью вас непременно приводит,Чтобы вы никогда не грустили.
Если ты почитаешь Ислам,В Рамадан был смирен и послушен,Поприветствуй Ураза БайрамБлагодарность впусти в свою душу.
Пусть напитки текут рекой,На столе много кушаний будет.Всех родных пригласи в свой домИ пусть в каждом Аллах прибудет.
Пусть в Ураза Байрам ты коснешься руки,Почувствуешь во мне все волнение,В праздник этот ты не грусти,Пришло, пришло разговение!
Веселись и пусть сердце стучит все быстрей,Разжигая в крови все новые страсти,В Ураза Байрам все звучит веселей,Так танцуй, не грусти напрасно!
Я поздравляю всех с Ураза Байрамом!Пусть будет ваш сосед же гостем званым!Пусть просьбы все к Всевышнему исполнятся,Дома все ваши радостью наполнятся.
Пусть с этого дня и во веки вековВаш дом согревает Аллаха любовь!Пусть жизнь ваша будет чиста как ИсламСо священным праздником Ураза-Байрам!
Ждали этот день, постились,Не ленились и молились.Наконец-то дождались,Ну-ка с нами веселись!
Ид мубарак! Закончен Намаз.Ид мубарак! Солнце радует глаз.Вас поздравляю с Ураза Байрам,Счастья, здоровья желаю Вам!
Ликует, веселится Ислам,Сегодня великий праздник Ураза Байрам!Поздравляю с чудесным торжеством,Пусть счастье и радость приходят в ваш дом!
Пусть будет Аллах благосклонен для вас,Мечты пусть сбываются в праздничный час,Здоровья, тепла, не знать горя и страха,На весь мир людской славим Аллаха!
